La emergente escena punk galega lo es gracias precisamente a grupos como Post Mortem, cuyos miembros andan metidos (o lo estuvieron en su día), en todo tipo de movidas relacionadas con esto que le llamamos la escena (léase fanzines, sellos, distris, conciertos, etc). Y ya sabemos todos que quien anda “pringado” en todas esas cosas, más tarde o más temprano, acaba formando una banda… Post Mortem nacen oficialmente en Compostela en el año 2004 y, hasta la fecha, llevan editado una maqueta autoproducida (2006), un Split Cd con Afonía llamado Lixo- Gara (Puzkarra Records, 2008), y otro Split, pero esta vez en formato Ep, titulado Camino de perdición (Joe Pesci Records, 2009) con los tarreconenses VonDänikens. Os recomiendo que no perdáis de vista a este grupo que poco a poco se está haciendo un hueco dentro del panorama punk rockero estatal. Gracias a la banda por atender a mis preguntas. Aquí tenéis la entrevista…
ALM. Buenas, para empezar, preparando la entrevista me enteré a través de vuestro space que habéis estado parados un tiempo por diferentes incompatibilidades con vuestros trabajos, ¿Cuál es la situación actual de Post Mortem ahora mismo, estáis funcionando otra vez con normalidad?
Iago. Boas!! Normalidad en ese aspecto nunca hemos tenido. Vivimos los 4 en un sitio diferente de Galiza, dos de los miembros separados por 3 horas hasta hace un año, lo que se arregló con mi traslado en el curro recortando una hora. Todo un avance si no fuese porque el guitarra se piró a trabajar a Holanda.
A esto hay que añadirle que el batería tiene los turnos antirock más contundentes de la zona.
Mikelo. Qué tal? comentar que a nuestro líder se le olvida decir que tenemos un nuevo retoño entre los Post Mortem. Se trata de Toñito, colega de toda la vida y que pasará a tocar otra guitarra más, por lo que a partir de ahora seremos un quinteto. De este nuevo componente decir que es un adicto a la vida sana y conoce secretos íntimos de la mitad de los skins del globo. Por cierto, vive en la provincia de Pontevedra, así que solo nos falta la de Lugoslavia para que estemos repartidos por todas las putas provincias galaicas.
Respecto a lo de funcionar con normalidad, Ángel acaba de regresar y habrá que ver cómo nos adaptamos todos a esta nueva reestructuración, a ver si podemos empezar a tocar en directo de vez en cuando y empezar a hacer temas nuevos… vamos, las cosas que hacen los grupos “normales”, pero el adjetivo “normal” no va mucho con nosotros, al menos en ese aspecto.
ALM. ¿Cómo surgió la lo de editar el single compartido Camino de perdición con los tarraconenses VonDänikens? ¿Tenéis preparado ya vuestro asalto en directo por tierras catalanas?
I. Una cosa un poco extraña y típica a la vez… nos conocíamos de foros y algún colega en común, pero nos vimos las caras en el October de hace un par de años, en plan será o no será, cocidos como percebes salió el tema y le dimos para delante. Todo muy punk.
ALM. Me imagino que desde aquel Split Cd con Afonía, Lixo Gara, tendréis más material “nuevo” aparte de los dos temas estos del Ep, ¿Qué pretensiones tenéis en cuanto a grabar tras este Camino de perdición? ¿Os atreveréis solos esta vez?
I. Hemos editado un tema en el recopilatorio del Txarrantxa, un bar de Azpeitia en el que tocamos, tenemos otro tema para un tributo a Cock Sparrer y un par de ellos más grabados. Sobre lo otro, paso palabra.
M. Sobre lo que Iago pasa palabra, decir que de momento estamos ensayando para que Toñito se acople perfectamente a Post Mortem, de momento a ver cómo nos va en directo y para más adelante, a ver si empezamos a ensayar y hacer temas nuevos… cuando estén, si es que llegan a estar, algo habrá que hacer con ellos, no?
Lo de atrevernos solos… somos muy caguetas, así qué sabe dios!
ALM. Veo que también estáis metidos en la preparación del disco Tributo a Cock Sparrer de bandas galegas, ¿En qué punto se encuentra este proyecto y por qué os decantastéis finalmente por la de “We’re coming back”? ¿De las veces que habéis visto a los Sparrer, de cuál guardáis mejor recuerdo?
I. El proyecto está desde hace muuuucho tiempo en fase de producción, ya que los temas se entregaron hace tiempo, así que es cosa de los capos de los sellos…
Sobre lo de Cock Sparrer, la mejor, la primera en Blackpool después de estar la tira de años parados, una brutalidad, genial, apoteósico… Aunque he de decir que los he visto tres veces y las tres dabuten.
M. Pues hasta entonces tocábamos la de “Argy bargy” adaptada al galego en los directos, pero el autoritarismo estalinista del batería nos empujó a hacer “We´re comming back”. Como anécdota, comentarte que el tema está registrado dos veces en estudio, la primera vez que lo hicimos fue cuando grabamos el Lixo Gara y quedó con unas guitarras muy potentes, muy cañera, pero no quedamos del todo contentos con la voz, así que cuando nos metimos a grabar los temas para el split con Vondanikens, uno de los miembros del grupo insistió en que había que grabarla ENTERA de nuevo (voy a obviar decir quién fue el cabezón que nos obligó a hacerlo a punta de navaja…). Al final la grabamos otra vez, y nos quedó con un sonido muy diferente, muy 77, bastante melódica, sin pedales ni ostias, guitarras limpias, la caja de la batería muy aguda, el bajo petando y la voz mucho mejor, con un sonido parecido al skinhead rock and roll que hoy en día gusta a tanta gente (salvando las distancias, claro). Iago odia este tema… Brice lo ama… Por cierto está en galego, hemos renunciado a hacer canciones en inglés dado que el nivel de Iago con este idioma es tipo… ”I am Muzzy, jau ar yu”.
ALM. Habéis llegado a compartir escenario con algunas bandas clásicas y actuales de fuera (Sham 69, Los Fastidios, Varukers, Cockney Rejects, etc), ¿Qué tal han sido la experiencia de tocar con estas bandas? ¿Alguna desilusión ya sea por aspectos musicales o extra-musicales? ¿Con qué otros grupos de fuera os gustaría compartir escenario?
I. Pienso que el Punk es algo más importante que tocar en una banda, es dar vidilla a una escena haciendo cosas y colaborando en lo que puedas, es por eso que a veces estamos metidos en los fregados de traer a alguna banda mediante el colectivo Galiza em Punk, en el que con más o menos militancia participan o han participado todos los Post Mortem, de ahí que a veces nos enchufemos con alguna de esas bandas o hayamos tenido trato con ellas.
Con Cockney ni puta idea: llegaron al tinglado, sacaron fotos a los amplis y se piraron al hotel, donde pidieron la cena y cerveza. El pavo que lo montaba estaba flipando. Estuvo bien ya que nos abrieron el concierto, después de la una no tocaban… Al César lo que es del César… estos en directo no fallan. Los Fastidios una peña de puta madre, estuvieron tres días por aquí y nos hemos visto a posteriori en diferentes ciudades, muy bien, muy majos, simpáticos y buenos bebedores.
Sham 69 bien también, sin más vinieron en una furgoneta destartalada desde el quinto coño de Europa, flipamos un poco... Venían cansados y no tuvimos mucho trato, sí con la jíbara que traían para vender el merchandising. El Mikel le daba. Dieron un puto conciertazo!
Varukers fue un tema ya más surrealista… Los fuimos a buscar a las 7 de la mañana a Porto, olían fatal, le chinaron el coche a Ángel y traían un speed rosa con una pinta asquerosa.
Esos concis están bien porque te ve más gente y esa movida, pero prefiero mil veces tocar con colegas delante de 50 personas, por eso no te puedo decir grupos de fuera con los que me gustaría tocar, sinceramente me da igual.
M. Yo prefiero tocar con bandas colegas en sitios pequeños, por ejemplo, el 15 de Mayo tocaremos en Compos, con las dos bandas con las que hemos compartido split, Afonía y Vondänikens, y en el mismo festi tocan también bandas colegas, el “publico” son casi todo colegas, no se, ambientazo y muchas risas aseguradas. Lo bueno de traer a bandas de estas es más bien poder verlos que tocar con ellos, aunque también da para anécdotas como que los Cockney pidieran para el hotel 96 cervezas y ni probaran sonido ni ostias… pero dieran un conciertazo que te cagas… grandes “teloneros” sí señor, jejejeje.
ALM. Y ya que también habéis tocado con Vómito, ¿Qué opinión os merece la vuelta a los escenarios de bandas antiguas de los 80 como ellos u otros? ¿Lo veis bien o por el contrario creéis que ya pasó su tiempo o que no deberían de volver por faltarles miembros claves?
I. Eso sí es complicado!!! En el tinglado de los Vómito en Galiza andábamos nosotros detrás también… y para empezar, decir que de puta madre. Vinieron a entrada y con unas condiciones más que asumibles, una peña cojonuda y nos dio para unas buenas risas! En directo lo clavaron los dos días, pero… está claro que no es lo mismo! Pero no sé donde está la “delgada línea roja” que separa las vueltas a los escenarios buenas y malas… Antes que tocar en una banda soy un loco de esto de los discos, zines y conciertos… y claro que jode ver a una banda que sólo queda uno… pero a veces peor es no verla… no sé… te he dicho que soy gallego???
M. Lo de Vómito estuvo de puta madre, lástima que al final no pudimos tocar por un problema personal grave de uno de nosotros (hecho este que nos persigue). Por otra parte, su guitarra Mikel se jodió un pie y tuvo que tocar con un pie en zapatillas de andar por casa, y sentado en una banqueta. Al final el público coreando “mi pantufla es un arma de destrucción” y el tío descojonao… muy grande.
ALM. Aunque yo también opino que el Punk no debería ser un negocio con el cual lucrarse, tampoco tengo claro cuál sería “el asqueroso término medio” en cuanto a la discutible o no “legitimidad” de un grupo de poder intentar vivir de la música o de llevar un mínimo de caché para tocar o, cuanto menos, no andar perdiendo pasta siempre, ¿Qué opináis de este tema y de las bandas que llevan pequeños cachés, pero cachés al fin y al cabo?
I. Nosotros no tenemos caché y la mayoría de las bandas con las que tenemos relación tampoco, pero no me parece mal pedir o exigir un caché para poder vivir dignamente de esto… Lo que pasa es que entre salas, promotores y nuevas estrellas, la peña se columpia de una manera que no es normal. Fuck you para ellos.
M. Nada más que añadir.
ALM. Sé que algunos de vosotros habéis estado “pringados” en todo tipo de movidas relacionadas con la escena (fanzines, sellos, organización de conciertos, etc), ¿Siguen en activo vuestros fanzines? ¿Qué recomendaríais a hacer y a no hacer nunca a alguien que por primera vez quisiera empezar con un sello o fanzine, por ejemplo?
I. Sí, Luis David, sí… éramos jóvenes y punks! El mío (Atentes), no está en activo pero algo se mueve que en breve estará finalizado. Como fiel colaborador te mantendré informado!! El sello Caos SA también está off, el tiempo en la escena me lo lleva el tinglado de Galiza em Punk, un Centro Social Okupado (A Silveira) y cuatro foros de freaks!!
Recomiendo hacer lo que a uno le da la gana, que para eso es nuestro ocio, tiempo y dinero y no hacer nunca tratos con Portugueses!
M. Yo hacía el Eskizofrenia a recorta y pega, dos números en 5 años, un record digno de campeones, tengo pendiente algún día sacar el número 3 y así cerrar una mítica trilogía. También tengo en mente un proyecto más serio para un poco más adelante, pero no quiero echar las campanas al vuelo. Respecto a los otros Post Mortios, Brice editaba a mediados/finales del siglo XIX el fanzine de la peña Grei Gentahla y Toñito estuvo metido en el último número del Dalhe. Ahora mismo también estoy tocando con un grupo de A Coruña llamado No Surrender, ellos dicen que hacemos punkrock pero a mí me suena a street punk e incluso Oi!, echo una mano en Galiza em punk y poco más. Brice también toca en Dandy Fever, que le dan a los sonidos jamaicanos muy guapamente. Estuve en algunos de sus últimos ensayos y tienen nuevos temas de skinhead reggae cosa fina.
Recomendaciones??? Yo no soy el más indicado para darlas… Las que ha dicho Iago y que en el punk, como todo en la vida, hay gente de todo tipo. Más que recomendaciones desearle suerte.
ALM. Leyendo el libro sobre Jabi Subversión X (Agua para los muertos, de Beñat Arginzoniz, ver entrevista a su autor en entradas anteriores del blog ), leo en su prólogo, escrito por Pedro Granell y en referencia al punk galego de principios de los 80, “…A diferencia del punk vigués, más hedonistas si cabe, el “Atlantismo” o punk del noroeste galaico, impulsó a una generación de jóvenes gallegos a indagar en política, arte y contracultura…”. Vamos, Siniestro Total y Radio Océano, ¿Estáis de acuerdo con estas palabras? ¿Cuáles fueron vuestros referentes punks en cuanto a bandas galegas antiguas se refiere?
I. Empecé con Soak, Ruin Boys, Xenreira, Salsa Skasa, Desfeita, Skornabois, Rastreros, Skarnio, Disturbio77, Mol, Dirty o Fame Neghra… No estoy de acuerdo en lo que dice el menda ese pero es que a mí me tocó otra época posteriori, los noventa, donde Coruña era bastante más posturera y Vigo, pero sobre todo los pueblos, más cañero tanto a nivel político como más callejeros. La movida de los ochenta aquí me interesa en plan freak, de tener los discos, entrevistas, etc… pero no influyó en mi personalidad, ideología o a nivel “artístico” (toma!) para nada ya que, quitando Siniestro que valían para unas risas, la conocí después.
M. Ídem, aunque en Coruña a posteriori sí que hubo un rollo punk/hardcore potente… Samesugas de Compostela a mí me marcaron bastante también, además de que son gente humilde y de puta madre que nos echan siempre un cable sin pensárselo, aprovecho para mandarles un abrazo. A Skacha los habré visto un millón de veces y aún a día de hoy sigo en primera fila haciendo el energúmeno.
Respecto a lo que comentas del “atlantismo” y de Radio Océano, el otro día el menda que te contesta antes que yo y un servidor, nos acercamos a ver una especie de homenaje que se hacía a Radio Océano en Compostela, donde se suponía que ellos se iban a hacer unos temas… El resultado? todo el puto faranduleo galego subiendo al escenario a hacer el paripé y el prea, encabezados por Antón Reixa y Antón Losada, el contertulio, y con un publico que no conocía a Radio Océano y que estaba allí para hacer el gili y comer la polla a actores y demás culturetas… Un rollo bastante lamentable y posturitas, aunque musicalmente no tocaron mal (me gustó más la banda tributo que ellos). Y siendo Iago y yo los únicos punks del público… aunque debemos ser unos modernos y flojeras de mierda, porque si fuéramos unos auténticos punks añejos, nos habríamos liado a cadenazos con la mitad de los allí presentes para escupir después sobre sus modernos cadáveres y dejar sus gafas de pasta reventadas e impregnadas en sangre… OI!
ALM. Teniendo Portugal a un tiro de piedra y siendo el galego y el portugués bastante parecidos, ¿Tenéis contactos o conocéis bien la escena punk portuguesa en cuanto a bandas? ¿Habéis tocado alguna vez por allí (si es que sí, qué tal fue)?
I. Te he contestado más arriba!
M. El año pasado nos ofrecieron hacer dos fechas en Portugal y traer a unos portugueses a hacer dos fechas en Galiza. Al final, como suele suceder con Post mortem, los putos curros nos impidieron hacer nada. Se retomará algun día la idea???? Quién sabe. Lo que sí te puedo decir es que hay bandas galegas que bajan hasta ahí y portuguesas que suben, de hecho hace poco los Albert Fish de Lisboa estuvieron por aquí y yo hace un par de semanas estuve viendo a una banda portuguesa de garage.
ALM. Aun teniendo claro que el tema se ha ido absolutamente de madre y sabiendo que vuestro estilo es otro, os voy a pedir que os olvidéis por un momento de lo que ocurre con la escena Oi estatal y me digáis si soléis mirar o controlar los grupos con los que vais a compartir escenario por el tema de no tocar con “indeseables” (a criterio vuestro os lo dejo). ¿Lo hacéis igualmente en el space?
I. Todos estamos bastante puestos en lo que a escena OI! se refiere porque, entre otras cosas, nos apasiona el OI!. Da asco la etapa que está viviendo ese movimiento con gente que no sé cómo tiene los santos huevos de autodenominarse skin, chandalboteros con cinturón y mierda parecida. Sobre el “just pure skinhead” y que te la ponga más dura el RAC que el Punk poco que decir, me parece lamentable y una moda como los calentadores en las jipis.
M. Amén. Lo de tocar con ese tipo de gente aún no se ha presentado la posibilidad, pero creo que la respuesta de Iago puede valer. A todos en Post Mortem nos flipa el OI! y nos da asco todo lo que está pasando.
ALM. Por vuestras influencias puestas en el space o camisetas que lucís, veo que vuestras gustos son muy variados dentro del punk (hard core, Oi, punk r’n’r…), ¿Qué grupos os han interesado últimamente y qué trabajos os han últimamente defraudado?
I. Sí, somos bastante abiertos… yo te recomiendo Los Rockinson, que era el grupo de algún Brigada Criminal, y el nuevo de CGB. Pennycoks me gustan bastante y espero ansioso el Ep, así como lo nuevo de Eskupe y lo de The Bite que está dabuten, de la ostia… El nuevo de Skacha me ha gustado mucho, como el nuevo de Jony Gerrywelt… Un poco más “antiguos” pero por si no lo tienes, pilla a Sospechosos! Nacionales, los nuevos de Skacha (repito), Skarmento y se esperan con ansia los de Última y, sobre todo, SOAK, grupo fetiche del menda y que no entiendo no están en los Cuarenta dándole candela a Nena Daconte.
M. Somos muy abiertos como dice Iago, desde 7 Seconds a Cortinas (toma frikada!). En el grupo a algunos nos gusta bastante el rock steady o el skinhead reggae, el rock and roll, psycho y también nos la ponen dura grupos como 091, Ilegales o a mí por ejemplo, los primeros Burning o el primer material de algunos grupos de pop-rock, pub rock, heavy, etc…. Yo qué sé, muchas cosas, no es plan de marcarse una lista de gustos o influencias como la de Vondanikens en el space, jejejejeje.
Además de las que dice Iago, últimamente me han sorprendido gratamente Neallta Fola, Material Rechazado, The Clichés, lo último de The Casualties, La Urss, los dos últimos Ep’s de Evil Conduct están tremendos, el de Orreaga, Bulldozers de A Coruña pintan de la ostia… Espero con ansia además de los mencionados lo nuevo de Never Surrender, Totälickers, Janitors, Subversiva 77… Defraudado??? Pues alguno que otro, como el último de los Unseen que comparado con lo del principio me parecen unos moñas… y de estatales, pues no me he llevado grandes decepciones. El último de Des-Kontrol no me ha terminado de entrar, pero decepcionar tampoco, cuestión de gustos… Me gustaría que algún día Delincuencia Sonora sacara nuevo disco…
ALM. Y siguiendo con la variedad, ¿Os interesa el denominado mongo punk (Rezillos, Webeloss, Piolines, etc)? Y de lo más informal a lo más “formal”, ¿Os interesa el anarco punk tanto en su vertiente musical como en la ideológica?
I. Pillo bastantes Ep´s de esos grupos con epicentro en Madrid (por qué será?) y hay de todo, aunque bueno… no es mi rollo pero algunos han sacado discazos de puta madre. Me jode el tema “qué loco estoy pero soy un mierdas” del cantante de uno de los grupos que nombras (a tenor de las intervenciones en foros públicos, ya que, Dios mediante, espero no conocerlo), me parece una pijada como otra cualquiera, Deluxe o Los Piratas tienen más actitud y honradez; me entiendes, verdad?
Sobre el anarcopunk… a nivel musical no es ahora lo que más escucho, su vertiente más extrema ligada al crust me atora bastante y quitando cuatro cosas, casi ya no pincho esos discos… Pero sí soy un amante de Crass, Conflict, Los Cherrys, Flux… en el estado claro que me gusta, pero lo más tranqui… grupazos como Estigia o después Karnaven en la misma city me parecen la ostia pero en dosis pequeñas, mucho ruido para mis orejas! Hoy en día de ese movimiento me interesa más el aspecto extramusical y enfocado en los primeros 80, en los tiempos que corren me he llevado muchas desilusiones con gente que se esconde detrás de esa etiqueta y, de entrada, no quiero saber mucho…
M. El “punk mongolo” no es lo mío aunque Rizillos sí que tiene un punto guapo, Novedades Carminha me molan! Respecto al anarcopunk, no es que carezca de personalidad pero me ha pasado algo parecido a lo de nuestro jefe de komintern y me he llevado bastantes chascos con gente de este rollo (“ducharse es de burgueses”, literal).
Musicalmente me molan algunos de crust o d-beat, y clásicos como Conflict o Subhumans. De estatales, Mundo Matadero o los primeros que escuché de este palo, que fueron Sin Dios, que me flipaban. Además de que estos grupos me hicieron ver cosas que antes no veía respecto a formas de hacer las cosas, funcionamiento, etc.
ALM. ¿Os consideráis alguno independentistas galegos? ¿Militáis o lo habéis hecho alguna vez, en algún tipo de colectivo, partido, sindicato, etc, político?
I. Joder!! Eso me lo preguntó un picolo pidiéndole un permiso para hacer la hoguera de San Juan en el pueblo hace años!! Jajaja. Tampoco me gustaría enrollarme mucho en esta pregunta ya que no creo que Post Mortem sea un grupo militante o político, precisamente porque me dan vergüenza ajena todas esas bandas o tí@s gilipollas diciendo mierdas por un micrófono a gente que ya está previamente convencida. Creo se debe predicar con el ejemplo y no con la palabra, que para ir de güay sobran sitios y seguro que en los sitios donde hay que hablar están calladit@s. Sí me considero independentista y he compartido sindicato contigo (esto se puede contar??), cosa que no hago hoy en día aunque me pese por cuestión de prioridades.
M. Ídem en casi todo, menos en lo de militar en dicho sindicato que nunca lo llegué a hacer aunque sí me pasaba por sus charlas y actividades. En el resto, amén hermanos.
ALM. Pequeño loco test (con pequeñas opiniones si queréis):
- Siniestro Total con Germán Copini, Miguel Costas o solo con Julián Hernández:
I. Soy el antipunk, me mola Siniestro de la segunda época!!
M. Con Miguel Costas, “¿Qué tal Homosexual?" o “Diga qué le debo” son hitos de mi pubertad… además, el tío a día de hoy sigue igual que siempre.
- Los Suaves o Barricada:
I: Junto a U2 y Héroes del Silencio, Los Suaves es el grupo más ostiable que existe.
M. He de confesar que alguno de los primeros discos de Los Suaves me molan bastante, pero no me caen bien, Barricada les mean la camiseta.
- Killer Barbies o The Capaces:
I: The Capaces.
M. The Capaces.
- Os resentidos o Aerolíneas Federales:
I. Os Resentidos. Xa chegaron os marcianos!!
M. Fai un sol de carallo.
- La Banda Trapera del Río o Ilegales:
I. La Trapera, joder!!
M. La trapera, aunque el otro día Ilegales se salieron y siempre se saldrán.
- Goar Cicatriz o Paco Eskorbuto:
I. Lo que hace el Goar me parece muchísimo peor que lo de Paco.
M. Goar no, desde luego.
- Wattie de Exploited o Fray de Decibelios:
I. Empate por todo lo bajo.
M. Rat de Varukers.
- Golpes Bajos o Radio Futura:
I. Hay alguien que escuche Golpes Bajos??
M. El primer disco de Nacha Pop les mea a todos estos y lo digo completamente en serio, a quien le gusten The Boys les tiene que molar este disco.
- Zarata o Punk Rocker zine:
I. Zarata.
M. Zarata, aunque el Punk Rocker es cojonudo.
- Punk and Disorderly o Rebellion Festival:
I. No he ido al Punk and Disordly.
M. Ni puta idea, no viajo en avión.
ALM. Nada más, gracias por vuestro tiempo, es hora de decir lo que se haya quedado fuera o lo que queráis para despediros.
I. Muchas gracias a ti por seguir apoyando a bandas como la nuestra, está de puta madre la labor que haces cabronazo, pero da el paso al papel de una puta vez! (nde: ya me gustaría...). Y vente por aquí un día que somos unos anfitriones de la ostia…
M. Cojonudo tu blog. Un placer y a ver si un día nos vemos, tomamos algo y de paso arreglamos el mundo!!!
- http://www.myspace.com/postmortemgz
1 comentario:
Con lo de Nacha Pop y The Boys os habéis pasao eh?
Un ex-fan desilusionado...
Publicar un comentario